每天都能

在北京好像每天都能遇到新鲜事遇上有趣的人所有的梦想都能实现

In Beijing, it seems like every day brings something new, interesting people to meet, and the chance to make all your dreams come true.

— 后来的我们 (2018)

现在只要天气允许，两艘船每天都能出海三趟。

Now, as long as the weather permits, the two boats can make three trips out to sea every day.

那时候真奇怪就希望每天都能看到你

Funny enough, back then all I wanted was to see you every day.

— 一一 (2000)

我们每天都能见面

We can see each other every day.

— 回归 (2006)

从此我们每天都能去俱乐部

From then on, we could go to the club every day.

— 搏击俱乐部 (1999)